More writing less images will make it better. :\
Once Hytale actually releases, and more people start posting their servers, the homepage will be full of various sections with both servers as well as useful info (a few mini lists with servers, some basic questions answered, and so on - Basically a quick answer to everything users may be looking for when searching for "Hytale Servers" or something of that nature).
Our CMS allows us - and we plan to - add a lot more, very "narrowed down" pages, that answer everything else in greater detail (Like, how to promote your Hytale server, or how to make one, best hosting, etc).
We haven't done this yet as there's only a very, very limited amount of info available on servers. For one, we don't know if they'll even have an IP or whether it's going to be an all-in-one solution provided by Hypixel, similar to Minecraft realms or Second Life (Which IMHO would be a pretty bad decision).
We don't want to speculate on no basis, nor spread misinformation (like some other server lists do, purely for SEO manipulation

).
Personally, I think images are something that's desperately missing from today's server lists.
I don't know about you, but I'm sick of this classic 90s-2000s layout with the tiny flashy banners & un-styled HTML tables every server list uses. It's 2021, most devices have Retina displays and 4K resolution, internet speeds are quicker than ever and what better way to present a server than with large pictures and videos?